第六十七章 马尔克斯的回信(2/3)

“也感谢诸位翻译者们，我所在的国度是一个小地方，感谢另一个世界的人们并没有忘记我们。”

    ——————

    读完马尔克斯的回复。

    让余切觉得奇怪的是，马尔克斯没有提出版权的要求。

    因为在后来，他自己来中国访问——当时陪同的人是钱忠书——他因为到处是盗版书而大发雷霆。钱忠书十分尴尬，不停的道歉。

    但是，当余切看到去年中国的人均gdp是两三百美元，而马尔克斯所在的哥伦比亚是一千三百多美元时，一切就变得合理起来。

    估计在马尔克斯心中，这会儿中国实在赤贫得让他提不出什么想法，又或者是他还没来得及立刻提出。

    现在的时间是2月末。距离第二届拉美文学研究圆满落幕，已经有了半个月。

    尽管正式刊印版本还没出来，《百年孤独》一些章节通过手抄的方式流出，这部为代表的创作手法开始产生巨大效应，是这一时期的主要话题。

    由于拉美文学研究学术会闹出的阵仗，在极短的时间里面，任何一个文学爱好者都在谈《百年孤独》，事实上，历史上于今年年末杭城举办的会议中，作家们回忆自己讨论了“寻根文学”、“先锋文学”等诸多话题，然后，他们还为了马尔克斯这个人大谈特谈。除了拉美文学，改革文学同样十分流行。他们的阵地在《当代》杂志，改革文学的一大批代表作品，均发表于《当代》。

    寻根文学，先锋文学，意识流文学等正在崛起。

    今年年初，就在余切为了写《大撒把》而冥思苦想的时候，乔公去到了南方城市，发表一系列讲话，这是他第一次南行，在文学界造成的影响是十分显著的。此前，每年文学界都有不同程度的风波，每年都要倒霉一些人，去年作协面临换届，争执了一年多都没有下文，因为不同的人物上任代表不同的文学风向。

    今年，这些争执伴随着乔公南行所释放出的信号，渐渐的消失了，这就是1984年，已经开始真正进入到春天。

    刘芯武因撰写《警惕幻想文学》而掀起的舆论，没有能延续更长的时间，因为这篇文章的正主自己先倒下了。人们认为，他写的怎么样先不要提，他首先是不具备文学批判水平的。